allcorrect 0 Опубликовано 17 Декабря 2009 Сегодня ребенок дома встал с горшка и громко заявил (извиняюсь сразу): "Я посикала". Это просто ужас, так режет слух. У нас в доме так никогда не говорят (все филологи-врачи-переводчики ). Говорит так точно воспитательница или нянечка - больше элементарно некому. Вот и не знаю... Просто не обращать внимания? Или объяснить ей, что так говорить некрасиво? Но в саду она это явно каждый день слышит. У детей же сейчас такой возраст, что они как губки впитывают все... Но слышать вышеприведенное я не могу Цитата Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Шутик-мутик 0 Опубликовано 17 Декабря 2009 Сегодня ребенок дома встал с горшка и громко заявил (извиняюсь сразу): "Я посикала". Это просто ужас, так режет слух. У нас в доме так никогда не говорят (все филологи-врачи-переводчики ). Говорит так точно воспитательница или нянечка - больше элементарно некому. Вот и не знаю... Просто не обращать внимания? Или объяснить ей, что так говорить некрасиво? Но в саду она это явно каждый день слышит. У детей же сейчас такой возраст, что они как губки впитывают все... Но слышать вышеприведенное я не могу Я над этой проблемой уже думала, хотя ребенок говорит еще очень мало и невнятно. Меня тоже ужасно коробит неправильное произношение, какие-то словечки и т.д., в том числе и то словечко, которое Вас возмутило.Я бы, наверное, переспросила: "Ты попИсала?" или "Ты в туалет сходила?" или как Вы обычно говорите. И повторяла бы каждый раз, когда слышите неприятное Вам словечко от дочки. Цитата Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
танюха 83 0 Опубликовано 17 Декабря 2009 Вот вот,мы тоже подхватили.Могу сказать 100% от воспитателей,своими ушами слышала. Цитата Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Planibel** 0 Опубликовано 17 Декабря 2009 Я думаю, что поможет только постоянные поправки: Я бы, наверное, переспросила: "Ты попИсала?" или "Ты в туалет сходила?" или как Вы обычно говорите. И повторяла бы каждый раз, когда слышите неприятное Вам словечко от дочки. У меня такое было со словом "сиси" ... которому научила дочку бабушка. А меня это очень раздражает и я переучиваю ее на слово "грудь". Пока дошли до того, что у бабы - "сиси", а у мамы "грудь". .. По крайней мере хоть понимает при ком как говорить. Племянница как-то из сада принесла: "Ну все, опять обоссалась!" ... как решили проблему не знаю, т.к. редко видимся. Так что постою и послушаю, чувствую что нам это все грозит!!! Цитата Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Зачарованная*** 0 Опубликовано 17 Декабря 2009 Я не обращаю внимания, во всяком случае стараюсь вида не подавать. Но между нами мы употребляем "домашние" слова. Если же он в саду будет говорить по-другому, так пусть приучается быть разным в разном окружении. Грубо говоря, я не буду со строителями разговаривать офисным языком, его там не поймут. Вернее поймут, но в свою пользу. "Ну все, опять обоссалась!" Это как в анекдоте "До 5 лет сын был уверен, что его имя Засранец!" Цитата Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
sv.lidia** 0 Опубликовано 17 Декабря 2009 честно говоря с таким не сталкивалась :parrdon: , но если бы дочь принесла что нить из вышеперечисленного, я бы ее только поправляла, объясняя почему именно так, а не по другому :) Цитата Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Хрюша 0 Опубликовано 18 Декабря 2009 И у меня дочка начала носить в этом году, сначала "Молчи, глупая!", через неделю просто "дура", причем все это адресуется мне, и с интересом наблюдает за реакцией. Говорит, что так разговаривает один мальчик в группе. Воспитательница на мой рассказ отреагировала странно (на мой взгляд): сказала, что хотя на него многие жалуются, что толкается, царапается и портит рисунки других детишек, мальчик этот вообще еле говорит, и наверно слов-то таких и не знает. А у нас с ним шкафчики рядом, и в раздевалке он нормально разговаривает По теме: дочке объяснила, что слова эти ругательные и обидные, что так говорят когда хотят обидеть другого, и мне неприятно это от неё слышать. Какое-то время я ничего и не слышала, но недавно она трансформировала последнее слово в "дурашка" (ласково так ). Опять пришлось объяснять, что к чему.Вообще заметила, что чем больше объясняешь, тем больше тебя понимают Цитата Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Planibel** 0 Опубликовано 18 Декабря 2009 чем больше объясняешь, тем больше тебя понимают +1 они хоть и маленькие но все понимаю ... нельзя просто запретить это говорить, надо объяснить почему не надо это делать Цитата Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Nimffa** 0 Опубликовано 18 Декабря 2009 главное внимание не акцентировать на том что вам не нравится, иначе в их маленьких мозгах это таааак накрепко засядет что не вытащить! надо как то окольными путями подбираться! Цитата Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Natycia** 0 Опубликовано 18 Декабря 2009 попробуйте подоворит с ребенком. но не запрещайте. запрет не поможет. скажите что вас огорчает это слово, напримерот мата говорят проще всего отучить если объяснить что плохо это, а потом игнорировать"Посикать" еще можно пережить. у нас воспиталка говорит лОжте вот кто детей у ннас в садах учит... Цитата Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
sv.lidia** 0 Опубликовано 18 Декабря 2009 у нас воспиталка говорит лОжте wacko.gif - да, русский язык страдает :eek: . Цитата Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Ирусик@* 0 Опубликовано 18 Декабря 2009 У нас пока из сада ничего не приносила,но дома это просто тушите свет...Свекровь украинка(ничего против не имею),но говорит вообще на непонятном языке. Тут как то говорит дочке: "Настенька,ты поПИла?" Человек 30 лет в Москве живет,а говорить так и не научилась,вот как тут бороться Цитата Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Nata_sha 0 Опубликовано 18 Декабря 2009 Вообще заметила, что чем больше объясняешь, тем больше тебя понимают со всем согласна, сами так действуем с мужем, пока работает - деть нас понимает Цитата Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
танюха 83 0 Опубликовано 18 Декабря 2009 Племянница как-то из сада принесла: "Ну все, опять обоссалась!" ... как решили проблему не знаю, т.к. редко видимся. это уже круто!!! Цитата Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Мархипа* 0 Опубликовано 19 Декабря 2009 Мы из сада принесли "отстань", "отцепись". Просто молчала - терпела - вроде прошло. А тут недавно прихожу за ним. Мне жалуются - де, нянечке сказал :"А ты сиди и молчи!". Ну вот тут я им и выговорила, что следить персоналу за своими словами надо. Это уж точно не из дома! Цитата Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах