Перейти к контенту
Конференции клуба Родим и вырастим
  • записей
    830
  • комментария
    9 834
  • просмотра
    8 883

Мозг кипит

Ваше Величество**

454 просмотра

Муж кинул ссылку. Сижу и пытаюсь перевести на человеческий язык. Первую фразу более-менее можно "причесать". А вот вторая... Чердомырдин нервно курит в углу от зависти.

10151949_693871620654487_1159756671_n.jpg



20 комментариев


Рекомендуемые комментарии

смотреть могут все, не все смогут увидеть??
черт...какая сложная это мова :smexx:

Поделиться комментарием


Ссылка на комментарий

Правильно! Чтоб враги не догадались! Не фиг все планы на перёд рассказывать!! :D такое время нестабильное, скажешь чего и перекрутят против тебя. А так пока все догонят :D

Поделиться комментарием


Ссылка на комментарий

Луч Света***
Ну у него хоть удары, а Яник и без ударов такое порой нёс, Кличко отдыхает просто ))))))

Поделиться комментарием


Ссылка на комментарий

apelsinka*
Яник да, красаффчик))
А Кличко, не кажется, брал уроки у одной юной модели. Ща принесу линк на видос)))

Поделиться комментарием


Ссылка на комментарий

Ален, надо из последней фразы убрать слова "только лишь". И получится более связный вариант.
Что ты хочешь от человека, которому в голову били столько раз? :D Тут я с лучом солидарна. :vertag:

Поделиться комментарием


Ссылка на комментарий

"А сегодня в будущее не все могут смотреть. Точнее, смотреть могут все, но мало кто может видеть."

Хороший из меня переводчик? :D

Поделиться комментарием


Ссылка на комментарий

наверное что найти смысл надо перевести на украинский язык ;)
Это уловка, однако
От врагов B)

Поделиться комментарием


Ссылка на комментарий

Ваше Величество**

Я даже боюсь себе представить, как это будет звучать по-украински...

 

начинай бояться! :vizard:

А сьогодні у завтрашній день не всі могуть дивитись.
Вірніше дивитись можуть не тільки лиш усі, мало кто може це робити.

ну чЁ?
полегчало? :olen4:

Ален, а если по сути - блин что ты хочешь? там не мозг - набор нейронов, и то - неполный :patsak:

Поделиться комментарием


Ссылка на комментарий


Мне спортсменов всегда жалко, когда они говорить начинают :rolleyes: , редко кто в ладах со словом. А тут еще и специфика :boks: !!! :D

Поделиться комментарием


Ссылка на комментарий

ну, после стольких лет в боксе - хотя бы первое предложение относительно доступно для понимания. Мозгов-то не осталось, небось.

Поделиться комментарием


Ссылка на комментарий
×