уши надо мыть не только мылом...

[Пимпи* 0]

А вот красавицу со звучной фамилией Икупку мы все помним

В моей интерпритации это была красавица Икуку

 

По поводу "скрипка-лиса", мы в свое время с братом прикалывались, переиначивая названия всех музыкальных инструментов: баян-кабан, фортепьяно-жираф, флейта-червяк и т.д.

 

О! Еще вспомнила! В детстве жила на улице им.Патриса Лумумбы, долгое время была уверена, что улица называется "По три салумумбы" Салумумба мне представлялась каким-то растением, вроде кукурузы

[Тайгер_Лили** 0]

Тайгер_Лили**

Скрипка Лиса обыграна умышленно  точно также как и Бес сахара 
Так что они к этой теме отношение не вполне имеют.. *

ну как же не имеют если..
TeQ*

, каково же было наше удивление, когда мы поняли, что название не можем понять не только мы, на одних каналах песня называлась «Скрипка-лиса», а на других – «Скрип колеса».  Я серьезно, кстати, это говорю

И я это видела.. где ж правда и как правильно?

В тексте - СКРИП КОЛЕСА. Но просто потом Саруханов со товарищи, обнаружив игру слов - решили что это прикольно.. и в результате сама песня называется СКРИПКА-ЛИСА.
Ясно?

[Bujhtr* 0]

Мне в самом раннем детстве при просмотре фильмов со свадьбой, казалось, что всегда кричат "БОРЬКА!!! БОРЬКА!!!" Удивлялась, почему всех женихов зовут Борьками?

[Bujhtr* 0]

В моей интерпритации это была красавица Икуку lool.gif

Абсолютно тоже самое!!!!!!!!!

[Murzilka* 0]

О! Еще вспомнила!  В детстве жила на улице им.Патриса Лумумбы, долгое время была уверена, что улица называется "По три салумумбы"   Салумумба мне представлялась каким-то растением, вроде кукурузы

Ой не могу, со стула сейчас упаду

 

сулумубма .........

[z-z-zombie* 0]

во еще вспомнила - институт, у нас одна сигарета на троих. ну и как водится кто-то говорит "по три затяжки". одна из девчонок смотрит на нас так -
-чего потереть?!

[Ка-ра-ул!** 0]

Может немножко не в тему...Читаю счас на одном сайте...

 

"Купите убегающего мужа".... И тут я стала такой -

 

Перечитала - Купите убегающего жука Фишер Прайс.

[SpaceShadow** 0]

Все детство думала, что есть такое слово алыхрОс - миллион, миллион алых роз.

Ха, а мне слышалось Миллион, миллион, миллион алых пРОСто. Это мне года 2 было.

[Pink Panther 0]

А мне в детстве слышалось в песне "До-ре-ми-фа-соль, радость ИЛИБОЛЬ"

И я все маму доканывала - что такое ИЛИБОЛЬ??? Она мне говорит: радость ИЛИ боль, а я все равно понимала ИЛИБОЛЬ и никак не могла взять в толк- что же это такое??? ИЛИБОЛЬ какая-то...

[Jennie* 0]

помните песню группы "Тату" "Нас не догонят"?
Там есть слова
Цитата 

 

Без тебя меня нет, отпусти. отпусти.
До угла по стене, мама-папа прости...

 

Так вот я всё думала, кто ж она такая- Доуглапостине - прибалтка какая-то, наверно. И только совсем недавно мне муж открыл глаза. 

 

И про песню Трёх мушкетеров:
Я в детстве думала что Икубку - это фамилия красавицы! (румынка видать была  ) " Красавице и кубку, счастливому клинку"

 

Держите меня всемером!

[ЖенькинаЗая 0]

" Мне в самом раннем детстве при просмотре фильмов со свадьбой, казалось, что всегда кричат "БОРЬКА!!! БОРЬКА!!!" Удивлялась, почему всех женихов зовут Борьками? "
Аналогично. Только я свадьбы не по телеку видела, а в живую. Каждое лето ездила к бабули в маленький южный городок, так там раньше свадьбы гуляли во дворах и кричали "ГОРЬКО!" часто. А я все удивлялась, что за БОРЬКА такой в городе этом живет...может заводила свадебный, потому что все после того как покричат БОРЬКА начинают танцевать. В общем я думала, что без БОРЬКИ ни одна свадьба не обходится.
А еще у моей подружки был поклонник (нам тогда было лет по 15), у него была сестренка. И вот как она переделала на свой лад песенку о Синьорите.
В оригинале звучало: " В синьориту я влюблен...ля..ля.ля..
В синьориту я влюблен...ля..ля.ля..
Увезу Вас в дальний край
В шалаше мне с Вами рай...."
В исполнении мелкой: " Тида-рида я влюблен...ля..ля.ля..
Тида-рида я влюблен..ля..ля..ля..
Увезу Вас в дальний край
В шалаше НЕ ЗАМИРАЙ..."
Даже страшно представить, что могло ожидать синьориту в шалаше

[Soleil*** 0]

А я еще долгое время думала, что в поговорке "До белого каления", говорят ДО белого колена. Всегда думала, а при чем здесь колено?

[Малинка 0]

в детстве в переходе увидела, что продают "мешок смеха", у маму спрашиваю, что такое , она- мешок смеха, я думаю МЕШОК С МЕХОМ, понять не могла, причем тут мех

[ЖенькинаЗая 0]

А я еще долгое время думала, что в поговорке "До белого каления", говорят ДО белого колена. Всегда думала, а при чем здесь колено?

А я до сегоднешнего дня так и думала

[Грамозяка 0]

Моя подруга долгое время пела вместо Ах,Вернисаж, ах, вернисаж Ах, верный, Саш, ах верный саш

А мне в той же песне вместо слов :Вот кто-то в профиль и в анфас...
Слышалось: Вот кто-то профи и анвас...
Значение слова "профи" я понимала,но вот кто такой "Анвас"!?