смена имени

[ORANGE INTENSE 0]

Девочки, здравствуйте!
Очень нужен совет, может кто сталкивался с таким вопросом. Я русская, а мой муж из Дагестана. Сына назвали по настоянию мужа Али, хотя я хотела более нейтральное имя, так как живем в Москве, и не хотелось привлекать много внимания к ребенку. Но пошла навстречу мужу, так как очень хотела большую, дружную семью. Ласково называю сына Алиша, Алишка, Алишенька. К имени привыкла, имя сочетается с фамилией и отчеством. НО: сейчас мы разводимся по инициативе мужа. Ребенку 1,7 года. Сын похож на меня, русоволосый, голубоглазый, славянской внешности. Когда я говорю, как его зовут, постоянно переспрашивают, спрашивают, почему так зовут, удивляются. Представляю, что будет дальше. Так как ответственность за ребенка по большей части теперь на мне, я бы хотела изменить ребенку на созвучное, но русское имя Илья. Имя мне нравится и ребенку оно идет. Но меня смущает момент: нормально ли, что имя будет русское, а отчество нет. И вообще, правильно я поступаю, не обидится ли ребенок на меня, что я сменила ему имя. Папа пока против, но буду с ним еще разговаривать. Может, кто знает такие семьи, такие случаи. Буду рада узнать все мнения!

[беги 0]

Но меня смущает момент: нормально ли, что имя будет русское, а отчество нет.

Пока ребенок маленький, везде пишут имя и фамилию. Отчество нужно только после школы и то не всегда

Но меня смущает момент: нормально ли, что имя будет русское, а отчество нет.

Если захочет то всегда сможет сменить при получении паспорта

[Kukumber 0]

вы молодец, меняйте!
лучше сейчас попариться, чем потом ребенку всю жизнь париться
тем более щс, такой негатив идет националистический...

 

у меня у подруги аналогичная ситуация, но имени она менять ребенку не стала
мне кажется зря,
хотя у нее малыш как раз в папу больше и ему имя русское, ну как-то не очень подходит
хотя спорно, на маму он тоже похож

 

p/s/ какая у вас кровь сильная, переборола :eek:

[ORANGE INTENSE 0]

Пока ребенок маленький, везде пишут имя и фамилию. Отчество нужно только после школы и то не всегда
Если захочет то всегда сможет сменить при получении паспорта

 

Беги, спасибо за поддержку!
Я читала на форуме, что бывает у ребенка по документам одно имя, например, Оля. А дома и в школе все называют Настя. Я не поняла, неужели это возможно? Я полагала, что в школьный журнал вписывают на основании документов. Или с директором школы нужно договариваться?
В принципе, я могла бы в документах даже оставить имя Али, если бы в саду и школе можно было бы называть Илья, несмотря на документы Возможно ли это? А потом бы ребенок сам решил, хочет ли менять имя. Или такой вариант оставить на случай, если муж будет упираться
Но, наверное, лучше все-таки не надеяться на договоренности, а поменять. Скрывать от ребенка, что его назвали Али, когда он родился, я не буду. Если захочет, всегда ведь можно обратно поменять. Я бы не возражала, чтобы муж и родственники с его стороны называли сына Али. Всегда можно это объяснить.

[ORANGE INTENSE 0]

вы молодец, меняйте!
лучше сейчас попариться, чем потом ребенку всю жизнь париться
тем более щс, такой негатив идет националистический...

 

у меня у подруги аналогичная ситуация, но имени она менять ребенку не стала

 

p/s/ какая у вас кровь сильная, переборола :eek:

 

Kukumber, спасибо!
Вот вроде все аргументы перебираю, а сомнения все равно есть, правильно ли поступаю? Поэтому очень рада поддержке!
Сын когда родился, еще что-то можно было папино с трудом разглядеть, а сейчас это просто мамина копия. И не только я это вижу. В поликлинике врач, сама уроженка Дагестана, когда увидела ребенка и имя в карте, сказала: "На вид Сережа, а зовут Али". Сама удивляюсь, как так получилась, но результат мне нравится
Ребенок мне с таким трудом достался, беременность тяжелая была. И сейчас требуется постоянно за его здоровьем следить. И еще и без папы жить будем. Это же все стресс. Так не хочется, чтобы еще и, живя без папы, каждому объяснять, что да почему. А потом ребенок это все слышать будет. Имя у нас сейчас редкое, привлекает внимание. Не хочется, чтобы кто-то обидел ненароком. А защитника в лице папы рядом не будет
И мне самой уже так хочется ребенка ребенка Илюхой назвать

[dr.olga*** 0]

Беги, спасибо за поддержку!
Я читала на форуме, что бывает у ребенка по документам одно имя, например, Оля. А дома и в школе все называют Настя. Я не поняла, неужели это возможно? Я полагала, что в школьный журнал вписывают на основании документов. Или с директором школы нужно договариваться?
В принципе, я могла бы в документах даже оставить имя Али, если бы в саду и школе можно было бы называть Илья, несмотря на документы Возможно ли это? А потом бы ребенок сам решил, хочет ли менять имя. Или такой вариант оставить на случай, если муж будет упираться
Но, наверное, лучше все-таки не надеяться на договоренности, а поменять. Скрывать от ребенка, что его назвали Али, когда он родился, я не буду. Если захочет, всегда ведь можно обратно поменять. Я бы не возражала, чтобы муж и родственники с его стороны называли сына Али. Всегда можно это объяснить.

А вы его зовите дома Алик, Алька ( раньше так всех Александров называли сокращенно). И ничего страшного в том что отчество будет "Не русское" сейчас все к этому спокойно относятся.. Но вот дети в школе - объязательно будут дразнить, в лучшем случае АЛИ-БаБОй, а в худшем... А ребенку сейчас , когда маленький говорить ничего нестоит, а когда станет большим можно будет и рассказать.. Просто дети не так воспринимают все: "мне сменили имя, значит я не такой и т.д."

[Timoha 0]

Я не имя меняла ребенку, а фамилию, и очень этому рада. А вот насчет имени... В принципе, хорошее имя, то, что сейчас ребенок славянской внешности, так это часто бывает. У меня у подруги муж тоже оттуда, не знаю точно откуда, но темненький совсем. А двое детей белобрысенькие и голубоглазые. И подруга говорит, что на фотках ее муж в детстве тоже был голубоглазым блондином , а потом потемнел. По поводу дразнилок, так и по фамилии прозвище найдут (какая, кстати, она у вас?), и Ванечку могут Иваном-дураком обзывать.
Мне кажется, что по документам может оставить все как есть, а дома называйте его Илья, и потом объясните, что Илья - это по-русски Али . Т.е. папа и его родственники будут звать сына по своему, вы и ваши родственники по своему, это нормально. А в школе он сам решит как представится, Ильей или Али. А с учителем можно и договорится потом, чтобы называл так или этак сына. Действительно, часто так бывает, что не русское имя у ребенка по документам, и в школе его зовут все Олей, например, у нас в классе так было. Хотя сейчас очень много детей и с труднопроизносимыми именами, и ничего, не шифруются .

[dr.olga*** 0]

Я не имя меняла ребенку, а фамилию, и очень этому рада. А вот насчет имени... В принципе, хорошее имя, то, что сейчас ребенок славянской внешности, так это часто бывает. У меня у подруги муж тоже оттуда, не знаю точно откуда, но темненький совсем. А двое детей белобрысенькие и голубоглазые. И подруга говорит, что на фотках ее муж в детстве тоже был голубоглазым блондином , а потом потемнел. По поводу дразнилок, так и по фамилии прозвище найдут (какая, кстати, она у вас?), и Ванечку могут Иваном-дураком обзывать.
Мне кажется, что по документам может оставить все как есть, а дома называйте его Илья, и потом объясните, что Илья - это по-русски Али . Т.е. папа и его родственники будут звать сына по своему, вы и ваши родственники по своему, это нормально. А в школе он сам решит как представится, Ильей или Али. А с учителем можно и договорится потом, чтобы называл так или этак сына. Действительно, часто так бывает, что не русское имя у ребенка по документам, и в школе его зовут все Олей, например, у нас в классе так было. Хотя сейчас очень много детей и с труднопроизносимыми именами, и ничего, не шифруются .

Да, уж... Была у нас девушка из семьи священника в школе - тихая такая, добрая, отзывчивая, все ее любили. Звали Галя, но к концу 8 класса выяснилось , что она не Галина вовсе,а Голиндуха (есть такое имечко во святцах) - вот тут -то и началось,затравили, еле доучилась бедная до экзаменов, а потом ушла из школы. А еще у нас на лесничной клетке живет- армяно- молдавская семья. Так там дети в классе племянника со звучным именем Арсен затравили,пардон,"чернож..м террористом", "Кавказской обезьяной! . Вы бы видели этого интеллигентного "террориста" со скрипкой и очками из профессорской музыкальной семьи.Так вот пришлось им в другую школу переводиться.

[kuz 0]

Мне кажется, что по документам может оставить все как есть, а дома называйте его Илья, и потом объясните, что Илья - это по-русски Али biggrin.gif . Т.е. папа и его родственники будут звать сына по своему, вы и ваши родственники по своему, это нормально. А в школе он сам решит как представится, Ильей или Али. А с учителем можно и договорится потом, чтобы называл так или этак сына. Действительно, часто так бывает, что не русское имя у ребенка по документам, и в школе его зовут все Олей, например, у нас в классе так было. Хотя сейчас очень много детей и с труднопроизносимыми именами, и ничего, не шифруются

 

У меня вот есть знакомые татарки, вот они часто по документам одно имя, а в обиходе называются другим. Иногда похожим: например Надия - Надя, Алия - Аля. А иногда и совсем другим. И вроде ничего. Можно имя поменять, но папа ребенка наверное все-таки возражать будет, у них это все как-то заморочено очень (по моему мнению) или это не так? А если поменять не удастся называть Ильей и все и в школе договориться.

[Sweet★T 0]

я бы хотела изменить ребенку на созвучное, но русское имя Илья.

поддержу Вас ))) пока ребенок совсем маленький надо менять.
а отчество уж какое есть ))
главное то имя и фамилия!
тем более, что разводитесь...

[Эли78 0]

Пример Дени Русланович Байсаров (не Денис и Денииил, замечу) у всех на слуху с шумихой Орбакайте-Байсаров. Имя должно сочетаться с отчеством и фамилией. У нас сейчас очень много смешанных интернациональных семей. И не так уже много народа кто удивляется слыша имена Али, Рауль, Лейла и т.д. При рождении ребёнка и надо было решать этот вопрос с папой, всегда думаю можно найти компромиссы. У меня девочка знакомаю с таким же мужем-дагестанцем назвали сына Тимур. Надо учитывать традиции мужчины с которым Вы связали когда то свою жизнь и решили родить от него ребёнка. Конечно Вы Мама и в первую очередь в праве всё решать, но всё таки связь с папой Вы будете как то подддерживать, думаю его реакция на этот вопрос однозначна...

[Эли78 0]

Вы знаете у нас в классе был мальчик Станислав-Стасик пид..расик, ни дня не проходило без дразнилок, а мальчика с именем Айрат никто не дразнил.....

[ORANGE INTENSE 0]

А вы его зовите дома Алик, Алька ( раньше так всех Александров называли сокращенно). И ничего страшного в том что отчество будет "Не русское" сейчас все к этому спокойно относятся.. Но вот дети в школе - объязательно будут дразнить, в лучшем случае АЛИ-БаБОй, а в худшем... А ребенку сейчас , когда маленький говорить ничего нестоит, а когда станет большим можно будет и рассказать.. Просто дети не так воспринимают все: "мне сменили имя, значит я не такой и т.д."

Dr.olga, спасибо за совет!
А Али Баба нас уже называли

[ORANGE INTENSE 0]

Мне кажется, что по документам может оставить все как есть, а дома называйте его Илья, и потом объясните, что Илья - это по-русски Али . Т.е. папа и его родственники будут звать сына по своему, вы и ваши родственники по своему, это нормально. А в школе он сам решит как представится, Ильей или Али. А с учителем можно и договорится потом, чтобы называл так или этак сына. Действительно, часто так бывает, что не русское имя у ребенка по документам, и в школе его зовут все Олей, например, у нас в классе так было. Хотя сейчас очень много детей и с труднопроизносимыми именами, и ничего, не шифруются .

Timoha, вот и я думаю, может так и сделать? Только боюсь, неразбериха будет все равно

[ORANGE INTENSE 0]

Да, уж... Была у нас девушка из семьи священника в школе - тихая такая, добрая, отзывчивая, все ее любили. Звали Галя, но к концу 8 класса выяснилось , что она не Галина вовсе,а Голиндуха (есть такое имечко во святцах) - вот тут -то и началось,затравили, еле доучилась бедная до экзаменов, а потом ушла из школы. А еще у нас на лесничной клетке живет- армяно- молдавская семья. Так там дети в классе племянника со звучным именем Арсен затравили,пардон,"чернож..м террористом", "Кавказской обезьяной! . Вы бы видели этого интеллигентного "террориста" со скрипкой и очками из профессорской музыкальной семьи.Так вот пришлось им в другую школу переводиться.

 

Какие дети злые бывают
Это хорошо еще, если в семье и папа и мама оба одной национальности. Проще объяснить ребенку этот щепетильный вопрос. Рассказать о своих корнях, традициях и проч. О невоспитанности других детей.
А меня на детской площадке маленькая девочка, узнав имя моего ребенка, спросила: "Он что, нерусский". А что я должна была ответить маленькой девочке?
Меня только ленивый не спросил, почему так назвали. Так ладно меня. А сына моего будут спрашивать. Не хочу, чтобы его доставали.