Хохлушечки, Я Вас Ищу!

[Dr Nata* 0]

Копушка, да ради бога! Не учите, не тратьте время и деньги! Моя подруга год прожила в Америке, толком и двух английских слов связать не могла, общалась только в кругу эмигрантов...Ну не надо было ей, не хотелось, лень, опять же, а на работу захотелось - нате, пожалуйста, лепечет, аж на ура

[Копушка* 0]

Копушка, да ради бога! Не учите, не тратьте время и деньги! Моя подруга год прожила в Америке, толком и двух английских слов связать не могла, общалась только в кругу эмигрантов...Ну не надо было ей, не хотелось, лень, опять же, а на работу захотелось - нате, пожалуйста, лепечет, аж на ура 

1423365[/snapback]

О разных вещах речь идет...... Америка изначально вся говрила на своем родном языке, а у нас в стране совсем ВСЕ по другому. И нам НАВЯЗЫВАЮТ.
И конечно я не буду.
Стала бы только учить для повышения своей граммотности что-ли) ну всем ходить и говорить, что я знаю ТРИ языка , а так НЕТ)

[Минутка* 0]

Копушка,

ну всем ходить и говорить, что я знаю ТРИ языка  , а так НЕТ)

угу... я тут когда на работу устраивалась украинский как иностранный язык написала !!! Так мне поотм факсы из Киева приносили переводить за отдельную плату.

[Dr Nata* 0]

Так мне поотм факсы из Киева приносили переводить за отдельную плату.

О, вот и положительные моменты проглядывают!

[Копушка* 0]

угу... я тут когда на работу устраивалась украинский как иностранный язык написала  !!! Так мне поотм факсы из Киева приносили переводить за отдельную плату.

1423439[/snapback]

О, вот и положительные моменты проглядывают!     

1423507[/snapback]

Вот за такими минуты жизни я бы стала бы учить)

[Минутка* 0]

Копушка,

Вот за такими минуты жизни я бы стала бы учить) 

а я не хотела - пришлось , когда я в школе училась можно было отказ от украинского написать, так у меня мама с начальных классов перешла преподавать украинский и литературу, и мой класс еще ей отдали , короче "никуда не денешся с подводной лодки "

[Милана 12]

Dr Nata*,

Общаться-то на украинском вас не заставляют?

Между собой - не заставляют. А как вам такой вариант? Моя мать - врач-эпидемиолог. Русская, училась и жила в России, переехала к родителям в Севастополь в 35 лет. Работала в СЭС. И тут вдруг стали все "указивки" приходить на укр.языке. А его никто не знает, т.к. тетки все - намного старше 30 лет и никто укр.яз. не учил. И что им делать, врачам? А между прочим, все отчеты с них тоже требовали отправлять в Киев на укр. языке! А уж сколько отчетов пишут эпидемиологи - я знаю, кипами! И это как называется - НЕ ЗАСТАВЛЯЮТ?! Почему моя мать и другие врачи, взрослые люди, не учившие укр.яз. до этого, должны начать его учить, да ещё и писать все отчеты на нем? Зарплату за это не добавляют, да и часов в сутках осталось 24. А у всех есть семьи и свои дела. И это было в 98 году! Что сейчас - представьте...
Сокращают часы русского в школах, увольняют учителей рус. и лит-ры, и в Севастополе просто бум на то, чтоб своего ребенка устроить в российскую школу, именно российскую, (а не русскоязычную,) где учатся дети российских военных.

Вы что не сможете понять что такое Перукарня?Лікарня? Їжа?

Я-то смогу, но почему мой дед должен это понимать? Он уже ходить почти не может, поэтому для него и перукарня, и ликарня - все на дому. Но неужели он не заслужил того, чтобы инструкции к лекарствам читать на своем, родном русском языке? Или тв смотреть на русском?
Минутка*,

вдалбливают в головы что теперь в Крым опасно ездить потому что там НАТО... но извините, а где его сейчас нет? в Турции, в Испании, Италиии??

Извините! Но Украина не является членом блока НАТО! Это самодурство правительства! А народ думает иначе! Именно поэтому люди блокировали порт, не давая вывезти ТОННЫ взрывчатки с территории Феодосийского порта! И именно поэтому блокируют санаторий, куда заселили американских военных!

со стороны Украины... правильно сделали что пустили НАТО, в первую очередь то делалось для того что б обезопасить себя и равновесить обстановку с Севастополем,

Я фигею просто... Обезопасить себя? От кого?! Правительство хочет обезопасить СЕБЯ от СВОИХ граждан, вот как это называется! И это нормально? И получается, что ситуация с Севастополем будет решаться силами НАТО?! Да так и до военных действий недалеко! Правительство должно выражать волю граждан своей страны, а не делать то, что захотела их левая пятка, попирая все принятые законы и нарушая договоры! Кучка "верхушки" боится за свою задницу, и поэтому впускает НАТО на территорию своей страны, наплевав на людей и их мнение, наплевав на уже заключенные договоры. И вы считаете это правильным? Если в той же Турции или Испании и есть силы НАТО, то они там не для того, чтобы решать вопрос неповиновения с собственными гражданами страны!
А что касается курортного сезона - так народ все равно ездил в Крым и будет приезжать, дело-то сейчас совсем в другом, не в курортном сезоне.

танки и все прочее показывают перед началом каждого курортного сезона! случайно? сильно в этом сомневаюсь...

Но в предыдущие года в Крыму не было НАТО!

[Копушка* 0]

Извините! Но Украина не является членом блока НАТО! Это самодурство правительства! А народ думает иначе! Именно поэтому люди блокировали порт, не давая вывезти ТОННЫ взрывчатки с территории Феодосийского порта! И именно поэтому блокируют санаторий, куда заселили американских военных!

1424392[/snapback]

Я фигею просто... Обезопасить себя? От кого?! Правительство хочет обезопасить СЕБЯ от СВОИХ граждан, вот как это называется! И это нормально? И получается, что ситуация с Севастополем будет решаться силами НАТО?! Да так и до военных действий недалеко! Правительство должно выражать волю граждан своей страны, а не делать то, что захотела их левая пятка, попирая все принятые законы и нарушая договоры! Кучка "верхушки" боится за свою задницу, и поэтому впускает НАТО на территорию своей страны, наплевав на людей и их мнение, наплевав на уже заключенные договоры. И вы считаете это правильным? Если в той же Турции или Испании и есть силы НАТО, то они там не для того, чтобы решать вопрос неповиновения с собственными гражданами страны!

1424392[/snapback]

Что еще добавить!! Только ППКС!!!

[apelsinka* 0]

Вот-вот! Меня просто бесит, что я дала новорожденному сыну имя МИХАИЛ, а его в свид-ве обозвали Мыхайло

а вот это ваш недосмотр! вы можете записать в свидетельство имя так, как захотите. две недели назад мы регистрировали нашего сынулю. когда я сказала, что хочу, чтобы в свидетельстве было написано АндрЕй, а не Андрій, мне дали просто написать заявление. и теперь сына у нас - АндрЕй.

[Милана 12]

apelsinka*,

а вот это ваш недосмотр! вы можете записать в свидетельство имя так, как захотите.

Да нет, не недосмотр! Уж если б можно было - я б записала, как надо. Но мне озвучили "закон" и записали "по закону". Пишу это специально в кавычках, т.к. это самодурство, а не закон! Может, в Киеве и разрешили, а нам вот в Севастополе - нет. И я не одна такая, такое безобразие кругом, мы в поликлинике эту тему постоянно обсуждали с мамашками, когда были маленькие дети и мы туда ходили часто.

[apelsinka* 0]

Милана,
Да уж бред полнейший. правда меня заставили в заявлении написать, что я ознакомлена с последствиями чего они имели ввиду?

[apelsinka* 0]

А вообще-то, с именами - это странно. вариантов ведь куча. почему при мне спрашивали папашку какого-то как он хочет имя дочери записать: Дарія или Дар'я. а моя подруга записала сына Антоні. А все варианты Даниель, Даниил, Данил и т.д. Нужно наверное с ними ругаться было. а каке всякие редкие имена, которых нет в украинском? вам нужно хорошо всё разузнать и бороться с ними!!!

[Dr Nata* 0]

Милана, вы в гневе потому, что любое действие вызывает противодействие. В любом случае вы останетесь при своем мнении, что бы не говорили другие, как бы не увещивали...
Но все же хочу отметить кое что, касаемо моей профессии.
Я сама врач, и отчетов пишу немало, деловой язык не сложно выучить, для этого существует определенный набор слов ,основные медицинские термины остаются практически в неизменном виде... Моя мать тоже врач, ей сейчас 66 лет, она легко перестроилась на ведение документации на укр. языке, хотя не всем ее коллегам это далось так просто. Я пишу это к тому, что, как мне кажется, не стоит так категорично относиться к украинскому, как к государственному языку. Выбор все же остается - русскоязычные школы, сады, периодика(та же Натали, Единственная). Если вы не можете изменить ситуацию, измените свое отношение к ней, жить станет проще. Вы живете в таком чудном городе, я влюбилась в Севастополь с первого взгляда! И мне не важно, на каком языке заполняются его документы

 

И на счет имени девочки правы - вы имеете возможность записать своего ребенка ЛЮБЫМ именем в украинской транскрипции, Хоть Эндрю - Ендрю . Не знаю , почему вам в этом отказали У меня множество пациентов с именами- транскрипциями - Альона, Дар`я и в этом роде.

[apelsinka* 0]

Dr Nata*,
РЕСПЕКТ!!!!!
почему-то люди, живущие в Крыму, думают, что по-украински только у них не говорят! я вот 10 лет прожила в России. приехала сюда не зная по украински ни слова. но пришлось и в институте лекции слушать, и экзамены сдавать, а позже и документацию вести. хотя и дома и со своими друзьями я общаюсь исключительно по русски. Пардон, дома с мужем приходится по-словацки, так как он у меня словак. и в Словакии приходится по-словацки со всеми говорить, так как ни по-русски, ни по-украински большинство людей увы не понимает. приходится уважать язык страны, куда приехала... там тоже ситуация та ещё. венгры совсем совесть потеряли. те, что живут около границы, по-словацки говорить не хотят. представьте, приходишь в магазин, просишь что-то а тебе по-венгерски говорят, мол не понимаю. что-ж мне теперь ещё и венгерский учить, чтобы в Словакии можно было общаться? не правильно всё это. кстати, получая гражданство, обязательным условием является знание языка. вот кому-то гражданство из-за этого не дадут, а кто-то живёт себе, гражданином Словакии считается, а по-словацки не понимает. нормально это??

[Милана 12]

Dr Nata*,

Моя мать тоже врач, ей сейчас 66 лет, она легко перестроилась на ведение документации на укр. языке,

Ну так Ваша мать УЧИЛА украинский до этого! А моя - нет! В Горьком его не преподавали, в Севастополе тоже. И почему она должна в 50 лет начинать этим заниматься? До этого все отчеты были на русском. И что случилось? В Киеве перестали понимать русский?
apelsinka*,

приходится уважать язык страны, куда приехала...

Я с этим абсолютно согласна! НО! Есть одно такое НО. Ни я, ни моя мать, ни мои бабушка с дедом не приезжали в чужую страну, мы все родились в СССР, жили в России, потом в Севастополе, где был всегда русский язык. И это не мы пришли куда-то, а к НАМ пришли дяди, которые сказали: " А теперь мы будем говорить и писать вот так!" С какой радости?
Моя мать уехала в Америку. И уезжая в другую страну, она конечно же учила ИХ язык. Это я считаю абсолютно правильным, без вариантов. В Америке русских полно. И если бы ОНИ требовали там ввести русский как второй государственный - было бы смешно. Но я считаю, что мы, живя в Крыму, имеем полное право на русский язык как государственный. Пусть он будет вторым госуд.языком, но будет!