У меня уже второй билингвал (всего трое детей, но старшая родилась в России) и с первым был именно ррраз и прорвало на полные предложения в два года во время поездки в Россию, до этого были только отдельные слова. Дочке сейчас 2 и 8 и речь тоже такая схематичная, два три слова свяжет, чаще одним словом - молоко, сок, купаться, гулять, с просящей интонацией. Или - "кто нарисовал? Зачем? Я не знаю". Часто вообще на тарабарском трель выдает. По-английски так же, она у нас в американском саду. Боюсь, что именно с ней придется специальным образом работать и над диктицией и над развитием речи в целом.