И вообще :)
Вот точно: век живи - век учись.
Да, конечно, я российская гражданка и песня "Голубая Луна" в исполнении Трубача и Моисеева у меня на слуху. Тем не менее, выражение "голубая луна" к людям нетрадиционной ориентации имеет такое же отношение, как Ышка к китайской грамоте. А что это, собственно, такое?
Астрономы называют "голубой луной" второе полнолуние за один календарный месяц (ну лунный цикл 28 дней, а календарный месяц бывает и 29, и 30, и 31 день). При этом луна не начинает светить голубым цветом - это выражение в свою очередь заимствовано у... фольклористов. Англичане говорят "once in a blue moon" (Ира, привет!), когда мы говорим "после дождичка в четверг" или более детско-логопедическое "когда у пруда без труда расцветет резеда", то есть событие крайне маловероятно или вовсе фантастично.
Вот так А всякие генетико-психические особенности и "полнолунные обострения" тут нисколько ни при чем.
2 комментария
Рекомендуемые комментарии